Klarer du å forklare lærestoffet uten fagordene du har pugget? Dine egne ord er å gjenfortelle høyt, i vanlig språk, som om du snakker til noen som ikke har faget. Dette er en transferstrategi. Når du tar bort sjargongen, må du selv velge hvordan innholdet skal gjenfortelles. Da merker du om du har forstått, eller bare husker lyden av definisjonen.
Fremgangsmåte
- Lukk boka.
- Fortell høyt, som om du snakker til noen som ikke har hatt faget. Bruk hverdagsord.
- Unngå nøkkelbegrepene først. Si hva de betyr, ikke hva de heter.
- Sjekk mot boka. Der du stoppet eller jukset inn et fagord uten å kunne forklare det, er hullet.
Du kan gjøre det for et speil, en vegg eller en medelev. Sjargong er greit å kunne, men her skal du bevise at du klarer deg uten den. Et tankekart kan ligge ved siden av, som stikkord, ikke som manus.
Eksempel: I biologi skal du forklare det lille kretsløpet. I stedet for deoksygenert blod pumpes fra høyre ventrikkel via lungearterien sier du: Hjertet sender blodet som har vært i kroppen, over til lungene for å hente ny luft. Så kommer det tilbake til hjertet og kan sendes ut igjen. Får du det til uten boka, har du overført faget til ditt språk.
To minutter med en forklaring til sidemannen uten fagord, avslører mer enn en opplest definisjon.
Du går ikke på skole for at setningene i boka skal ligge uforstått i hodet. Si det med dine egne ord slik at du skjønner, så eier du læringsprosessen.